Perbedaan Bahasa inggris british dan amerika kampung inggris – Meskipun sama sama bahasa inggris, perlu kita ketahui bahwa bahasa internasional terbagi dua , yaitu American English vs British English. kamu bisa pilih salah satu gaya yang ingin diikuti untuk belajar bahasa Inggris, kamu juga bisa menyesuaikan preferensi dengan tujuan belajarmu. Misal ingin belajar bahasa Inggris untuk lanjut study di wilayah UK, maka pilihlah British agar bisa berbicara bersama warga lokal. Berikut ini perbedaan bahasa inggris American English dan British

Perbedaan Inggris British dan Inggris Amerika 

Aksen

Aksen Bahasa Inggris Amerika dan British sangat mudah untuk dibedakan. Pelafalan huruf ‘r’ dalam  aksen British tidak terbaca dengan jelas. Jika kamu senang menonton film-film dari negara Inggris seperti The hunger games atau harry poter. Telinga orang Indonesia mungkin lebih sulit mendengar pengucapan British yang terkesan kurang jelas dibandingkan dengan aksen Amerika. Hal ini karena media di Indonesia memang kebanyakan dari Amerika Serikat sehingga kita lebih terbiasa mendengarnya, tak heran banyak yang mengatakan bahwa aksen British English jauh lebih keren dibandingkan dengan aksen American karena lebih sedkit orang yang bisa menirukan aksen british.

Perbedaan gramatika

Banyak perbedaan ejaan dan kosakata dalam bahasa inggris british dan amerika. Misalnya, dalam bahasa Amerika kata benda menyatakan kumpulan (collective noun) dianggap sebagai kesatuan tunggal sehingga diikuti oleh bentuk to be singular. Namun, menurut UK collective noun bisa dianggap tunggal maupun jamak, meskipun bentuk jamak lah yang paling sering digunakan. Berikut ini merupakan contoh penggunaan grammar british and american dan british 

1. Collective nouns (kata benda jamak)
   Dalam style penulisan American, kata benda jamak adalah tunggal atau biasa kita sebut singular. Misalnya, staff mengacu pada sekelompok karyawan; band mengacu pada sekelompok musisi. Karena menggunakan kalimat singular, maka American akan menggunakan to be tunggal. Contoh, “The team is great.”
   Sementara itu pada British English, kata benda kolektif bisa diartikan tunggal atau jamak. Tentu saja yang sering digunakan adalah jamak. Contoh, “The band are playing tonight,” atau “The band is playing tonight.”
2. Preposisi waktu
   British English, ‘at’ digunakan untuk menunjukan waktu dan tempat, sementara American menggunakan ‘on’ untuk waktu dan ‘in’ untuk tempat.
3. Auxiliary verbs (aux) atau kata kerja bantu
   Jika kamu berkunjung ke Amerika atau berniat ingin tinggal di sana, maka akan lebih sering berbicara dengan bahasa non formal. Berbeda dengan Inggris yang masih cenderung menggunakan bahasa formal dalam kehidupan sehari-hari.

American: “Should we go now?”  Should terkesan lebih santai.

British: “Shall we go now?” Shall adalah bentuk formalnya dari “should” 

Kosakata 

Bahasa Inggris British dengan Amerika memiliki kosakata yang berbeda. Jika belajar kedua style, maka vocab kamu jadi semakin kaya. Mayoritas warga Indonesia justru hanya tahu dan tidak memahami apakah yang mereka pakai adalah British atau American. Berikut contoh kata di bawah ini, Kamu pasti nggak asing sama kata-kata ini deh

Akhiran “-our” menjadi “-or”

British: behaviour, colour, armour, glamour, honour

American: behavior, color, armor, glamor, honor

Akhiran “-se” menjadi “-ze”

British: analyse, criticise, memorise, organise

American: analyze, criticize, memorize, organize

Akhiran “-re” menjadi “-er”

British: centre, litre, theatre, fibre

American: center, liter, theater, fiber

Akhiran “-ce” menjadi “-se”

British: deffence, offence

American: deffense, offense

Akhiran asing yang tidak memakai tanda aksen

British: analogue, catalogue, epilogue, programme

American: analog, catalog, epilog, program

Penyederhanaan konsonan ganda

British: modelling, traveller, dialled

American: modeling, traveler, dialed

Penghilangan huruf u jika digabung dengan a atau o

British: mould, moustache

American: mold, mustache

Penggantian huruf e menjadi i

British: artefact, enquire

American: artifact, inquire

baca Juga : Kenali EILTS & TOEFL Kampung Inggris

Itulah Perbedaan bahasa inggris british dan amerika kampung inggris yang jarang kita sadari saat mempelajari bahasa Inggris. Namun, dari kedua gaya bahasa Inggris di atas justru lebih banyak persamaannya. Jangan lupa tingkatkan kemampuan bahasa Inggrismu dengan memperkaya pengetahuan dan kosakata dari seorang native speaker. Caranya, kamu bisa bergabung dengan Interpeace, sudah saatnya skill English-mu makin expert di tahun ini!